With more motorists turning to in-car cameras for electronic surveillance on the road, we show you what to look out for when buying one.