The second generation Range Rover Evoque is a head turner and a highly refined compact SUV on the tarmac.