The BYD M6 won't excite enthusiasts, but the combination of its roominess, range and keen pricing have proven irresistible to buyers.
