The new Mazda CX-30 SkyActiv-X variant adds more power and better fuel economy to the already well-established crossover.