The Honda HR-V's user-friendliness in urban driving brings a different kind of pleasure, one that is smooth and capable in normal driving duties.