They may be underpinned by the same shared platform and mechanical DNA, but these three cars prove that each brand brings its own unique flavour to the formula.