Driving the new electric John Cooper Work MINIs set me on a journey to find out why they couldn't have kept the engine.