Helmed by a team trained uniquely in French cars, K9K Fellas promises to be the only name that Renault, Citroen or Peugeot drivers will need to know.