Shell's technical partnership with Scuderia Ferrari does not only benefit the fabled F1 team - but also its commercial business.