The 2025 Renault Espace - a facelift of the sixth-generation version - sports more than a third of new body features, and is offered in three trim levels.