We pit the Austin Mini and the MINI Cooper against each other in a bid to find out which is better - the classic predecessor or the modern successor?