Scania's New Truck Generation offers greater economies of scale for commercial fleet operators, and we got an opportunity to test drive them.